在聖地亞哥華人圈裡，提起「御園 Chin’s Gourmet」，許多人並不陌生。這裡不僅是家庭聚餐、朋友聚會和商務宴請的熱門選擇，更是不少散居在聖地亞哥北郡的華人尋找家鄉味道的美食據點。從精緻港式點心、經典中式熱炒，到深受台灣人喜愛的台鐵便當，御園憑藉優質服務與豐富菜色，在南加州建立了良好的口碑。
而這一切的背後，都離不開御園創辦人蔡青龍先生數十年來對餐飲事業的堅持與熱愛。
✨ 從台灣到美國：人生的轉折點
蔡青龍出生於台灣台北，成長於一個並不富裕的大家庭。由於家境清寒，他從學生時代便開始半工半讀，希望通過自己的努力改變命運。年輕時的蔡青龍原本學習土木工程，並計劃在台灣建築行業發展。
然而，一次探望遠嫁夏威夷姐姐的旅程，卻意外改變了他的人生方向。
1976年，25歲的蔡青龍來到夏威夷。他發現姐姐的生活狀況並不像家人想像中那樣富裕，於是決定留下來幫助家人。初到美國的他，沒有資金、不會英語，也沒有專業執照，能夠選擇的工作並不多。
「那時候我別無選擇，只能從餐館開始。」
為了生存，他從最基層的工作做起，從洗碗、切菜到油鍋、水鍋，餐館裡的每一個崗位幾乎都做過。
創業初期並不順利。第一次投資開設餐館時，由於缺乏經驗，僅僅六個月便將全部積蓄賠光。然而這次失敗並沒有擊垮他，反而讓他明白一個道理：經營餐廳不僅需要勤奮，更需要學習和專業知識。
✅ 邊工作邊學習的奮鬥歲月
為了掌握真正的餐飲經營之道，蔡青龍離開夏威夷，前往洛杉磯、舊金山和西雅圖等華人餐飲業發達的城市學習。
那段時間，他過著近乎拚命的生活。
白天學習英語，下午和晚上在不同餐館工作，凌晨還要到麵館煮麵。每天僅能睡四五個小時，卻堅持記錄下每一家餐館值得學習的經驗。
無論是製作燒餅、油條、薩其馬等傳統點心，還是廚房管理、成本控制、服務流程，只要是有價值的知識，他都會認真記在隨身攜帶的小筆記本里。
多年累積下來，他不僅學會了廚藝，更學會了經營一家優秀餐廳所需要的全部技能。
🍱 紮根聖地亞哥 打造餐飲品牌
1983年，蔡青龍來到聖地亞哥，在Vista與朋友共同經營一家中餐館。從此，他正式在這座陽光充足、氣候宜人的城市紮下根來。
經過數十年的發展，御園 Chin’s Gourmet 已逐漸成長為當地知名的中餐品牌。御園Chin’s Gourmet在Encinitas，La Costa，Escondido和El Cajon都有分店，方便這些地區的華人用餐。
與傳統中餐館不同，蔡青龍始終堅持一個理念：
「品質決定未來。」
無論是環境設計、菜品呈現還是服務細節，他都要求做到最好。
走進御園，溫暖柔和的燈光、寬敞舒適的用餐空間，以及典雅大方的中式裝潢，讓人感受到與傳統中餐館截然不同的氛圍。
桌與桌之間保留足夠距離，高背椅設計減少相互干擾，即使客滿時，餐廳依然保持安靜舒適。
從牆上的書畫作品，到燈飾、桌布甚至餐桌上的蠟燭擺設，許多細節都由蔡青龍親自參與挑選。
他說：
「只要能夠讓顧客有更好的用餐體驗，就值得去做。」
即使午餐時段成本較高，他仍堅持使用桌布；每天傍晚五點，無論天色是否變暗，餐廳都會準時點燃蠟燭，為顧客營造溫馨的用餐環境。
🍱 讓中餐成為一種享受
隨著越來越多華人移民來到聖地亞哥，蔡青龍也逐漸調整經營方向。
過去，中餐館為了迎合美國主流市場，菜色往往偏向美式中餐。如今，御園則更加重視地道華人口味。
目前，餐廳融合粵菜、川菜、台灣菜以及各地經典中式料理，形成獨具特色的複合式中餐風格。
無論是家庭聚餐還是大型宴席，都能找到適合自己的選擇。
蔡青龍認為，一道菜成功與否，關鍵在於三個方面：
- 口感
- 賣相
- 衛生
因此餐廳始終堅持嚴格選材與標準化製作流程，希望讓每一位顧客都能品嘗到穩定且高品質的美味。
🌿 人品比能力更重要
除了重視顧客體驗，蔡青龍對於員工管理也有自己獨特的理念。
他認為：
「我不僅要教員工做事，更要教他們做人。」
在招聘時，他最看重的並不是技術，而是人品、責任感以及服務態度。
蔡青龍堅持以身作則。他與員工吃同樣的員工餐，從不搞特殊待遇；對於服務品質則要求嚴格，一旦影響顧客體驗，會立即進行教育和改進。
正因為公平、公正的管理方式，許多員工在御園工作長達八年、十年甚至更久。
對於蔡青龍來說，一家餐廳不僅是生意，更是一份責任。
即使面對經濟不景氣時期，他也儘可能維持餐廳正常運營，因為一家餐廳背後往往關係著二十多個家庭的生計。
✅ 對財富的另一種理解
童年的貧困經歷，讓蔡青龍對財富擁有不同於一般人的看法。
他說：
「我想做的，只是提供大家一個能夠好好吃飯的地方。」
他特別關心經濟條件較為困難的顧客。
當看到帶著孩子來用餐的普通家庭時，他常常主動請小朋友喝汽水，希望讓他們感受到溫暖與尊重。
他認為，無論顧客消費多少，都應該獲得同樣優質的服務。
這種真誠待人的理念，也成為御園品牌長期受到顧客喜愛的原因之一。
🍤 正宗中餐 滿足華人味蕾
除了豐富的正餐選擇，御園每天供應港式點心，讓顧客不必專程前往華人餐廳聚集的Convoy街，也能品嘗到熟悉的傳統風味。
熱門點心包括：
- 絕味臭豆腐
- 柱侯鳳爪
- 水晶蝦餃
- 魚子燒賣
- 荷葉糯米雞
- 港式叉燒包
- 香豉蒸排骨
- 台式蘿蔔糕
- 香煎芋頭糕
周末期間更特別推出特色早點小吃：
- 研磨濃豆漿
- 永和燒餅
- 永和油條
- 南瓜蜜豆卷
- 山藥紅藜饅頭
- 上海小籠包
- 紅油吳抄手
讓顧客從早餐到午餐都能享受道地中華美食。
✅ 招牌特色菜 深受顧客喜愛
御園的經典熱炒同樣廣受歡迎。
推薦菜色包括：
- 無錫排骨
- 雙菇扒王
- 水煮肥牛
- 私房豆腐
- 五味牛柳
- 三杯燒雞
- 清蒸魚片
- 九香燒茄
無論偏愛清淡口味還是重口味川菜，都能找到滿意選擇。
🍱 台灣鐵路便當 超值回歸
近期最受顧客歡迎的促銷活動，莫過於經典台灣鐵路便當特惠。
台鐵便當承載著許多台灣人的共同回憶。從早期搭乘火車旅行，到如今成為台灣飲食文化的重要代表，其特色在於豐富配菜、經典鹵香以及經濟實惠。
御園特別推出兩款最受歡迎的台灣鐵路便當：
🍱 招牌排骨飯
🍗 五香雞腿飯
原價每份16.50美元，現在外賣特價僅8.50美元。
對於想念台灣家鄉味的朋友來說，這無疑是難得的優惠。無論是午餐、晚餐，還是公司團體訂餐，都十分划算。
需要注意的是：
- 優惠僅限外賣
- 五份或以上起訂，需提前24小時預訂
⭕️ 多重優惠回饋顧客
除了台鐵便當特價活動外，御園還推出多項限時優惠：
⭕️ 優惠一
台灣鐵路便當特價
原價 $16.50
特價 $8.50
優惠僅限外賣，需買五份以上，提前24小時預訂
⭕️ 優惠二
酒席宴會優惠
每桌酒席立減 $50
適合家庭聚會、生日慶祝、朋友聚餐及商務宴請
⭕️ 優惠三
全單八折優惠
20% OFF
最高折扣金額20美元
⭕️ 優惠四
消費滿95美元
立即折抵20美元
✨溫馨提醒：
以上優惠不可同時使用，每筆訂單僅限選擇其中一項優惠。
所有優惠有效期至2026年8月31日。
🥢 今天就到御園享用美食吧
御園雅敘 🥘🍤 Chin』s Gourmet
Escondido
☎️ 760-480-4115 / 760-480-4116
445 N. Escondido Blvd., Escondido, CA 92025
La Costa
☎️ 760-438-7886 / 760-438-9020
6990 El Camino Real, La Costa, CA 92009
Encinitas
☎️ 760-274-6139 / 760-274-6071
214 N. El Camino Real, Encinitas, CA 92024
El Cajon
☎️ 619-938-4041 / 619-938-4096
Leave a Reply